Через двадцать лет

О. Генри, 1906О. Генри, 1906Автор скрыт до финала

Задумчивое · 6 мин · 1 049 слов · 12+

Выпуск № 1612 октября · Перевод FantPub

Встречу назначили двадцать лет назад, на десять вечера. Сейчас без трёх минут десять.
Пабчик

О рассказе

Ненастный вечер в Нью-Йорке, улицы почти пусты. В дверях тёмной скобяной лавки стоит человек с незажжённой сигарой: двадцать лет назад на этом месте был ресторан, где он простился с лучшим другом и условился встретиться с ним здесь снова — день в день и час в час. Мимо идёт полисмен, и приезжий спешит объяснить ему, кого ждёт.

  • Задумчивое
  • Реализм

Об издании

Выпуск
№ 16, 12 октября 2026
Оригинал
«After Twenty Years», 1906 · английскийОткроется вместе с автором
Перевод
Новый перевод FantPub, 2026
Источник
Wikisource
Права
Общественное достояние
Обложка
Alfred Stieglitz, «An Icy Night, New York», 1898Art Institute of Chicago · CC0 1.0

Похожие